[Niele]

- Трандуил... - тихий и печальный голос издалека. - О чём ты думаешь, мой король? Что ты делаешь? Нехорошо оставлять свой народ в час особой нужды.
Отлично. Лора теперь - его совесть. Дожили...
- Когда твоё сердце омрачилось? - не отставала леди нолдор. - Когда твой разум помутился? Когда ты поддался отчаянию?.. Трандуил, ВСПОМНИ, КТО ТЫ!.. - голос её зазвенел.

Король едва не оглох и не потерял сознание: шрам напомнил о себе. Намариэ испуганно вскрикнула: прежде она не видела, что у отца с лицом. Впрочем, то была память о боли, память о ране - эльфийская память, для которой прошлое не сильно отличается от будущего или настоящего. Всего лишь ПАМЯТЬ. Но от этого не легче.

Вдох. Выдох. Трандуил посмотрел на дочь.
- Я не знаю, чем тут помочь, Лисёнок... Но, кажется, знаю, кто может сделать хоть что-то...