Просмотр отдельного сообщения
Старый 26.03.2014, 19:09   #21572
Аликс
Уморила себя Камбербэтчем
 
Аватар для Аликс
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 5,801
Лайки: 2,465
Шамери, потому что для большинства английский не родной К тому же, если привыкла к американскому английскому, то к британскому привыкать нужно по-новой.

Мужик сказал ему, "you can't win them all". И тут я зависла, т.к. не понимаю, что он имел в виду: все награды не выиграешь? всех не обыграешь? все победить не могут?
__________________
Спасение Кайло Рена
Люк: Так что лишь его сын может вернуть его к Свету.
Рей: Но у Кайло Рена нет сына!
Люк: И вот тут входишь ты.
Аликс вне форума   Ответить с цитированием