Цитата:
Сообщение от Britu
Кстати, Марлиз Борланд написала кое-что в фейсбуке о своей встрече с Ричардом на Синемаконе. Увы, не могу разобрать некоторые места. Может, кто-нибудь из наших англичанок это сделает, а?
On our Vlog CinemaCon wrap up: I should add that Richard promised to do a 'shout out' to the fans for me after the show but once he was taken up onstage to present Into The Storm, they never brought him back to his seat. After the show it was chaotic and I had to run to the next event But I wanted the RA Army to know that he DID intend to give you a shout out. No worries tho as I have NO doubt we'll be running into each other in the future
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=839122352783240
|
Она пишет, что Ричард обещал передать с ней некое послание фанатам (со своей экспрессивной манерой выражаться она именует это shout out - "выкрик" (я так и вижу кричащего "эй, чуваки, типа всем спасибо", Ричарда, ага, три раза

) после презентации фильма, но когда она закончилась, вернуться на своё место в зале ему так и не дали. После шоу всё было очень хаотично, и ей пришлось бежать на следующее мероприятие, но она подчёркивает, что он таки хотел что-то передать и что они наверняка ещё встретятся. То есть надо думать, она его просто так не отпустит, когда в следующий раз увидит.