[welsh_cat]

Иолай, да И он уже тут у нас вовсю тусуется)))

---------- Сообщение добавлено в 22:30 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:25 ----------

Нашла Вконтакте перевод речи Эйдана:

«Огромное спасибо. Это номинация, в которой многие претенденты - уже состоявшиеся звезды, так что стоять здесь с этой наградой - слегка нереально. Спасибо. Спасибо Empire за поддержку трилогии "Хоббит", которую вы оказываете на протяжении последних лет. Вы с нами с самого начала. И, я думаю, каждый "средиземец" в этой комнате благодарен вам за это. Питер Джексон, Ричард Кук, Дон Грин, Питер Малкин, спасибо. И всем фанатам, которые голосовали за меня. Я и не думал, что у меня будет такая поддержка. Это невероятно воодушевляюще и очень самоотверженно. Огромное спасибо».