"A cloudless sky, a world of heather,
Purple of foxgloveyellow of broom,
We two among it, wading together,
Shaking out honey, treading perfume"
Edith Holden
"Ясный день, царство вереска,
Пурпур наперстянки и желтый цвет ракитника...
Мы вдвоем пробираемся среди зарослей,
Стряхивая медовую пыльцу и окунаясь в благоухание."
Эдит Холден (Edith Blackwell Holden, 1871-1920) - английская художница, иллюстратор и учитель рисования стала знаменитой благодаря посмертно изданной в 1977 году книги "Деревенский дневник эдвардианской леди" ("The Country Diary of an Edwardian Lady"), которая была создана на основе дневника "Природные заметки за 1906 года" ("Nature Notes for 1906") Эдит Холден.
Эдит выросла в семье унитариев . Мать Эдит опубликовала две религиозные книги, отец был владельцем фабрики в Бирмингеме. Все шестеро детей получили начальное домашнее образование, затем девочки окончили Школу искусств в Бирмингеме и стали иллюстраторами, а старшая уехала изучать искусство в Швецию. Эдит продолжила обучение с художником Жозефом Адамом в Шотландии.
В 1906-1909 гг. Эдит преподавала в женской школе в Солихилле, где и были созданы "Природные заметки за 1906 год" как модель для ее студенческой работы. Затем Эдит посвятила себя иллюстрации детских книг и книг о животных.
Художественные работы Эдит часто выставлялись в Королевском художественном обществе в Бирмингеме (1890-1907) и в Королевской Академии искусств в 1907 и 1917 годах. В 1911 году Эдит вышла замуж за скульптора Эрнеста Смита, однако об этом периоде ее жизни неизвестно почти ничего.
В возрасте 49 лет Эдит Холден утонула в Темзе. Как установило следствие, она пыталась достать зонтиком цветущую ветку каштана, но упала в реку…
По мотивам ее книги и на основе биографических данных в 1984 году была снята драма, которая с успехом прошла на телевидении Великобритании.
Саундтреки к фильму вышли отдельным альбомом Джона Лорда.
