Все уже читали про расширенную версию из интервью РА?
Цитата:
|
Существует просто великолепная сцена, где Бомбур падает в ручей – в зачарованный ручей, – а нам потом приходится его тащить. А еще Торин и Бильбо видят белого оленя – своего рода символ того, что они во владениях лесного короля. Торин пытается его убить из арбалета, и это тоже своего рода символ, который... Вообще меня слегка разачаровало, что этот эпизод не попал в фильм, поскольку он является отсылкой к отношениям между Торином и королем эльфов.
|
Как я поняла из книжки, Торин таки попал в оленя! Интересно, что это значит?..
__________________
Мечта не есть реальность, но не всуе мы мучаемся, за мечту воюя и боль одолевая, ибо мы сим преодолеваем силы тьмы и зла, о коем знаем, что оно в юдоли нашей суще и дано. Дж. Р. Р. Толкин Мифопоэйя
|