[Britu]

Сообщение от Лаврик

Вот свой свун по Гаю я еще могу аргументировать - видный мущщина в самом расцвете сил, рыцарь, джентльмен (закроем глаза на некоторые моменты), даму защитит от любой напасти. Потом напасть догонит и еще раз защитит. Красавец - плечи, ноги , как взглянет, так в штабеля.
А что Джон? Робкий, неуверенный. Но уносит меня не от мужественности или красоты неописуенной. Вот вижу его, чет там жующего или когда смотрит букой исподлобья, все, капец котенку, мозги в лужицу растекаются. Ну как так? Нет, он конечно, даму тоже защитит, но его надо довести до белого каления. А уж признание в любви из него, видать, только на дыбе вытянешь. Женщина по природе своей должна выбирать сильнейшего, красивейшего и т.п. А почему тогда мой мозг клинит от тихого и милого Джона? Да из него при желании не то что веревку совьешь, а канат корабельный. Может, я неправильная женщина?

Вопрос конечно интересный. Я даже сказала бы, очень интересный. А ведь действительно это же надо уметь ТАК сыграть деревенского недотепу!!! И это при том, что у РА на тот момент не было особого актерского опыта. Это его первая телевизионная роль! Можно сказать, дебют. Он в каком-то интервью говорил, что из-за своей безработицы уже собирался бросить на фиг работу актера, но тут подвернулась роль в Спаркхаусе, и он поставил на нее свое будущее. Мол, если получится, то буду пробиваться дальше, а если не получится, то уйду. И получилось! Он великолепно справился!

По данной ниже ссылке можно ознакомиться с материалами об этом фильме.

http://www.bbc.co.uk/pressoffice/pre...sparkhouse.pdf

Слова Ричарда я перевела:

«Джон все это время надеется, что она полюбит его и что их отношения изменятся с годами, - объясняет РА. - Его чувство к ней, как мне кажется, скорее, основано на необходимости заботиться о ней, чем на сексуальной необходимости. Он стремится защитить ее от равнодушия ее матери и от насилия со стороны отца. Но из-за своего простодушия Джон не всегда может разобраться в нюансах событий, которые происходят вокруг него. При взгляде со стороны его можно принять за старика, но на самом деле его наивность – это своего рода «юношеский консерватизм, - смеется Ричард. - У него полностью отсутствует опыт отношений с женщинами, и он начинает нервничать только при одном намеке на сексуальный контакт. У него душа неопытного мальчика с заниженной самооценкой. Было очень интересно играть то, как большой крепкий парень раскрывает свою уязвимую детскую душу. »

Сценарий Салли Уэнрайт произвел впечатление на Ричарда, и несмотря на то, что ему известно, что он написан под влиянием романа Грозовой перевал, он считает Спаркхауз полностью самостоятельным произведением. «Было фантастически интересно читать сценарий. Мне показалось, что из романа были позаимствованы только характеры Кэти и Хитклифа. Их пути очень похожи, но это единственное сходство с книгой.»