Цитата:
Сообщение от арве
А вообще, конечно, надо бы и вправду на английском посмотреть. Может это переводчики напридумывали, а я тут "распинаюсь"  . |
Да пожалуйста
Что примерно на русском выглядит так: "Арвен, дочь Элронда, в которой, было сказано, что
подобие Лютиэн пришло на землю снова, и ее звали Ундомиэль, ибо она была Вечерней звездой ее народа"
Как понимать слово "подобие", каждый решает сам.