Нет, слушайте, я всё никак не успокоюсь

Тот вопрос, насчёт того, почему неженаты Торин и племянники.
Чего-то я совсем не понимаю

Но, имхо, ответ на него один - "потому что так Профессор написал, а ПиДжей снял". Зачем и почему, из-за жанра детской сказки, из-за угоды чаяниям фильмовской аудитории или ещё из-за чего - важно это знать или нет? М.б., и важно, но не думаю, что мы здесь собравшиеся компетентны в этих вопросах...
Про династический вопрос продолжения рода - так Фили и Кили же наследники. В толкиеновском Средиземье не было салического закона, право на престол могло переходить по женской линии, к детям сестры. А сами они, может, молодые ещё, рановато о невестах было думать)) Вот Эребор бы отвоевали, и тогда....
Всё остальное - исключительно в области наших домыслов и хэдканонов. И они у каждого свои, хоть про любовь гномов к труду и нелюбовь к браку, хоть про погибшую возлюбленную, хоть про что. Смысл ими меряться и пытаться докопаться до истины, которой всё равно не существует?

____________________________________________________________________
Крокодильчик,
А недовольные всегда найдутся, без них никуда