Просмотр отдельного сообщения
Старый 26.04.2014, 11:07   #85167
saavedra
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для saavedra
 
Регистрация: 20.07.2013
Сообщений: 4,168
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Aliona Посмотреть сообщение
Бриту, отсюда - там про фанатскую встречу с Ричардом, но многабукафф, поэтому я еще не читала.
Гыыыыыыыыыыы, клевый текст)))
Мне понравилось вот это, когда они прошли мимо охраны:
so I said, “Just keep walking in like you know where you’re going.” No one stopped us.
Блин, надо было в Мадриде тоже литсо кирпичом сделать - и прямо в зал пройти. Может, я неизвестная ведущая третьесортного португальского канала!!!
 
Ааааааааааааааа! И дальше:
Цитата:
Richard was sitting on the passenger side in the back but quickly scooted over a little, and put his hand out first to shake our hands. We exchanged the “nice to meet yous.” He has, as you know, an amazing voice. He also has a great handshake. Firm, but he was not squeezing too hard. I could not believe I was shaking hands with Richard Armitage! And that he offered to shake hands first! (I had this quick thought at that moment when my hand was in Richard’s that made me laugh quite hard later on. It was a line from “The Big Bang Theory” when Penny gives Sheldon a napkin from the Cheesecake Factory that Leonard Nimoy has wiped his mouth on. Sheldon cries out, “I have a napkin with Leonard Nimoy’s DNA on it. Do you know what this means? I can clone him!”).
Ыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыы!!!
Клонируй-клонируй, сделай милость! )))
Цитата:
He mentioned he was headed straight to the airport to catch a plane back.
Вот это вот - catch a plane back - меня прямо вынесло. Как же это утомительно, должно быть...
Цитата:
I also briefly made some mention about The Crucible (sorry, can’t remember what it was)
А мы, а мы знаем!!!! *гордитсо*
Цитата:
All I got was your nose.
Выклааадывай фото!!!!!!

Ой, клевский рассказ. Спасибо, неведомые амэриканские дамы!!!!
Пересказо-перевод:
В общем, милая барышня с подругой пошли на Вандер-Кон. Барышне в этот день ужасно фортунило: мало того, что она задала вопрос Ричарду (писал ли он для Гарри Морриса предысторию - да, писал), так еще ее вопрос был последним [вот было бы обидно, если б вопросы перед нею прекратились!]. Она была одета в футболку с Торином, и Ричард очень внимательно смотрел прямо на нее, а когда она в своей футболке появилась на большом экране, все в зале зарадовались ))
Потом автор с подругой обошли здание сзади и несмотря на на то, что там были охранники, пробрались куда-то там (забыла куда, лень смотреть - ну, в общем, некий черный ход).
И вдруг - глядь! - стоит Ричард!!! Около мерседеса. С шоферами. Я, грит, его сразу узнала по понитейлу.
Ричард сел в мерседес, и фик че разглядишь за тонированными стеклами, и едет мимо. А подруга говорит автору: давай поближе подойдем, шоб он знал - мы его его поддерживаем.
и вдруг - бах! - машина останавливается, стекло опускается. а там сидит Ричард (автор не знает - мож, он ее узнал по футболке с Торином, або по вопросу, заданному ею на конференции - но болше вокруг никого, только эти две и Ричард).
И он первый, сам высунул руку и пожал им руки!!!! Я, говорит, была просто ОШЕЛОМЛЕНА. Офигенное у него рукопожатие - твердое, но не сжимающее слишком сильно [а я бы сосредоточилась на ощущении кожи и температуре...].
Дальше стандартно: мы ваши большие поклонники - подпишите программки. Подписал.
Спросили, сколь будет еще сниматься в "Урбане", сказал - 2 недели. Упомянули про спектакль. Он снял галстук, в котором был на конференции, и расстегнул воротник рубашки, но все еще был в куртке Дизель )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Потом опять стандартно: попросили сфотать его. Согласился. Оперся на окошко машины. А так как подруга не успела переменить фокус, то сфотала только его нос )))
Ричард любезно предложил перефотать.
Мы поблагодарили его за то, что остановился и пожелали ему счастливой дороги - а он выглядел счастливым ))
И затем шофер прекрасного принца умчал его в безлошадном экипаже [ей-ей, там так и написано!]

Девушка живет в Калифорнии (как она пишет в начале, - этот Вандер-кон происходил буквально у нее за задней дверью), и видела многих звезд. Каких-то игнорила, какими-то восхищалась, с какой-то была пресс-атташе, которая говорила "мисс Такая-то не дает автографов".
Но Ричард, пожалуй, самый милый из всех публичностей - многие ли из них остановят свою машину, чтоб просто поговорить несколько минут всего лишь с двумя из своих "well-wishers"?! Он мог, например, просто опустить окно и помахать. или сказать "ой, опаздываю на самолет" - не-а, он вместо этого остановился, пожал нам руки, ответил на вопросы, дал автографы, попозировал для пары снимков и поблагодарил за то, что мы - его поклонники!!!
Он действительно такой милый и вежливый, как рассказывают люди, встречавшие его (его мама может гордиться!!). И еще - он просто преступно красив вблизи [ А ТО!!!!!!!]

Короче, теперь она и подруга будут отмечать 19 апреля пересмотром "Хоббита" каждый год - в память о СВОЕМ приключении ))

Последний раз редактировалось saavedra; 26.04.2014 в 11:45.
saavedra вне форума   Ответить с цитированием
saavedra получил(а) за это сообщение 23 лайков от: