Цитата:
И вы же понимаете, да? не могу НЕ 
|
Итриииль))) Теперь БДЫЩ в голове с частотой раз в секунду
А мне ещё две пары греческого вести, ляляля %) Приду, сяду перед аудиторией, и будем вместо нормальных человеческих фраз составлять в разной комбинации слова "гора, сапог, ключ, обморок"
Кстати о греческом - мы на кафедре с толкинутыми товарищами обожаем читать википедию на греческом про мир Арды %) В разных его проявлениях, конечно же)
Названия и имен там, по большей части, просто транслитерированы, но Торину, как обычно, "повезло", и его перевели))
Thorin Oakenshield на греческом получилось Θόριν Δρυάσπις (Торин Дриаспис). Народ сказал, звучит лучше, чем "Дубощит"
Цитата:
|
В редкие моменты трезвого просветления думаю: ёлки дубовые, до чего ж я докатилась чуть больше чем за год... А ведь не так давно была приличным человеком))
|
Ёлки дубовые - ЭТАПЯТЬ! Беру на вооружение %)
Ты хоть за год! А у меня... эта... полугода ещё нет
Но вштырило-то крепко!
Что получается: внешне я - приличный человек, по характеру - Гэндальф, а где-то в глубинах душевных - отдубекаренное НЕЧТО, у которого необычная и не совсем адекватная реакция на синий цвет, а также на слова "ключ", "дуб", "гора", "САПОГ!!!" и ещё на пару десятков подобных
Всё, жизнь явно не станет прежней
И - да, про игру седьмого мая. С 4 по 13 включительно я уплываю в Валинор - повидаться со знакомыми, но надеюсь, что в Валиноре будет интернет, и что часовые пояса нам тоже не помешают
