Доброго дня, милые дамы!
Возможно, я не совсем по адресу, однако... В расширенном издании фильма "Запределье" дополнительным материалом идут 2 аудиодорожки - комментарии Тарсема и комментарии сценариста, продюсера и исполнителя главной роли. Вторая из названных мной дорожек замечательна и сама по себе, вместо музыки можно слушать... Собственно по причине не самых лучших отношений с английским ищутся субтитры к этим дорожкам. Спасибо.
Да, если я как-то нарушаю правила сообщества, подскажите, как убирать под спойлер. Сайт ХА читаю с того момента, когда на ВК еще только начинался кастинг (еще предполагали, что Гэндальфом будет Шон Коннери), зарегилась в 2002-м, а вот пишу - впервые, простите
