Цитата:
Сообщение от Drew
Только пьеса в итоге другая получается...
Я не говорю, что играют они все плохо (хотя многие просто кошмарны, но не все). Они просто играют не "Кориолана", а что-то другое.
|
Ну играют они, да, с уклоном в гамлетовщину, кто-то больше, кто-то меньше. Я склоняюсь к тому, что это было сделано для пипл, которые будут смотреть. Если ставить пьесу, как она есть в оригинале, то очень многие зрители не поймут и не примут такого отсутствия Героя.
А насколько оправдана такая интерпретация текста, каждый решает для себя сам