Ну тут не надо забывать, что вообще-то главный герой книги "Хоббит" - это некий Бильбо Бэггинс, и книга вообще-то о нем

И по объему книга отнюдь не "Война и мир". Гномы практически никак не прорисованы. Что мы о них из книги знаем? Бомбур толстый, Дори самый сильный, у Кили длинный нос, а Фили самый молодой (в тексте именно так, ага. Ну косяк, чо - это к вопросу о редактуре), Балин выглядит старым. Вот практически и все. Отряд гномов - это такая общая масса, поэтому убивать кого-нибудь типа Нори или Оина - кто они такие?! Какой эмоциональный отклик у читателя это вызовет? Да никакого. Ну и нет смысла их убивать - они в повествовании и так практически никто.