Хен,
---------- Сообщение добавлено в 01:00 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:52 ----------
Насчет перевоплощения в Гамлете. Мне мысль Уишоу и этой девушки близка. От себя в продолжение добавлю: она о том, что любая маска - мы сами. (Или как там красиво было сформулировано в "Скандале".) Роль, как дымка, обволакивает актёра и приобретает его черты. Сколько бы ни силился актер, играющий Гамлета, сыграть кого-то еще (персонажа пьесы), он будет играть самого себя. И очень ценно то, что эту мысль высказал актёр, которому как раз уже довелось сыграть принца Датского.
Так что, если принять эту мысль, в спектакле мы увидим очень много от самого Бенедикта, что так редко бывает с ним, если вообще бывает. Не Бен будет играть "такого-то и такого-то Гамлета" по заданию режиссера, а Гамлет, которого мы увидим, - это будет отражение Бена.
Получается, что для актера, играющего Гамлета, это роль-самопознание. Может, поэтому многие так стремятся к ней? (И при этом сыграть в состоянии только лучшие.)
В общем, я не сомневаюсь в способности Бена отстраняться от собственной личности на сцене. Но мне кажется привлекательной идея, что с этой ролью убежать от себя не просто - да и некуда, только к самому себе.