[welsh_cat]

Решила не ждать до завтра и закончить перевод комикса

*и вновь Мисти Маунтинз*




-Кили. Эта песня в твоём сердце. И в наших душах... Понимаешь, брат?
-Фили, это... это здорово...
-Ха-ха, пошли домой, поиграем после обеда.
-Дядя Торин - это и есть Одинокая Гора.
-Почему?
-Потому что это дядина песня.
-Верно...


-И он такой одинокий...


-О, дядя! Дядя!!
-Фили, Кили!
-Дядя! Дядя Торин!
-Дядя! Фили научил меня твоей песне. Могу я спеть её для тебя? Ты не слышал ещё!
-Я слышал твой голос, Кили. Я слышал.


-Ты сегодня рано вернулся. Всё в порядке?
-Всё хорошо, Фили, не о чем беспокоиться. Просто сегодня был снежный день...


*уходят, напевая Мисти Маунтинз...*