Цитата:
Сообщение от Девица Тук
И вот по поводу "шметтерлинга" как раз! Это ж название для бомбардировщика просто! Ту-дух, земля дрожит, ШМЕТ-ТЕР-ЛИНГ, бдыщь-бдыщь-бдыщь, а это просто простая немецкая бабочка 
|
Ну даа... представь, что это слово произносит нежный женский голос - какой же это бомбардировщик?

Впрочем, Томов нежный мужской голос тоже вполне себе ассоциаций с военной техникой не вызвал бы