Цитата:
Сообщение от Entwife
Сказки надо по традиции на ночь рассказывать... Хотя... Если вдуматься, в детских сказках бывает столько всяких ужасов - любой триллер просто отдыхает! И совершенно непонятно, как они должны были детям здоровый крепкий сон обеспечивать...  |
Дааа, особенно меня поражала назидательная кровожадность братье Гримм. Такая, с выдумкой. Типо прийти к злой мачехе, едва не угробившей очередную сиротку, и , пересказав ее злобные деяния, спросить " Какое наказание вы б назначили такому человеку". И не узнающая своих делишек мачеха начинает вдохновенно вещать " Да я.. да я.. Посадила б такого в бочку, утыканную изнутри гвоздями, с ядовитыми змеями, и пустила б эту бочку с горы в бурное море." И вопрошатели, радостно потирая руки, восклицают :" Ты сама вынесла себе приговор!!". Все ликуют.
Жуть косая.
Но странно, в детстве это меня не особо пугало и даже в общем, была мысль справедливости воздаяния за гадство.
Куда больше пугали неадаптированные сказки Андерсена. Например, про Анне Лисбет. Или дотошные описания жизни в аду, и быт чертовой бабушки из сказки " Девочка, наступившая на хлеб":
Передняя занимала бесконечное пространство; поглядеть вперед — голова закружится, оглянуться назад — тоже. Вся передняя была запружена изнемогающими грешниками, ожидавшими, что вот-вот двери милосердия отворятся. Долгонько приходилось им ждать! Большущие, жирные, переваливающиеся с боку на бок пауки оплели их ноги тысячелетней паутиной; она сжимала их, точно клещами, сковывала крепче медных цепей. Кроме того, души грешников терзались вечной мучительной тревогой. Скупой, например, терзался тем, что оставил ключ в замке своего денежного ящика, другие... да и конца не будет, если примемся перечислять терзания и муки всех грешников!
Инге пришлось испытать весь ужас положения истукана; ноги ее были словно привинчены к хлебу.
Хуже же всего было чувство страшного голода. Неужели ей нельзя нагнуться и отломить кусочек хлеба, на котором она стоит? Нет, спина не сгибалась, руки и ноги не двигались, она вся будто окаменела и могла только водить глазами во все стороны, кругом, даже выворачивать их из орбит и глядеть назад. Фу, как это выходило гадко! И вдобавок ко всему этому явились мухи и начали ползать по ее глазам взад и вперед; она моргала глазами, но мухи не улетали — крылья у них были общипаны, и они могли только ползать. Вот была мука! А тут еще этот голод! Под конец Инге стало казаться, что внутренности ее пожрали самих себя, и внутри у нее стало пусто, ужасно пусто!
---------- Сообщение добавлено в 10:26 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:23 ----------
Кстати, пример философского осмысления " Красной шапочки" одной маленькой девочкой. Мама рассказывает сказку, и просить дочку пояснить, как она ее поняла. Мама надеется, что дочь извлекла урок на тему " Никогда не разговаривай с незнакомцем".
Дочь долго размышляла, и потом сомневаясь, спрашивает: "Что, еду надо лучше пережевывать?".