Мне тоже думается, что Джо не слишком вовлекается эмоционально во все эти межгендерные дела. Просто не отказывается от того, что само в руки идет. Дамы будут страдать, а Джо недоумевать, чо это с ними. И досадовать, что они своими соплями отвлекают его от великой цели.