The Dune (1965) / Дюна
Dune Messiah (1969) / Мессия Дюны
Children of Dune (1976) / Дети Дюны
God Emperor of Dune (1981) / Бог-Император Дюны
Heretics of Dune (1984) / Еретики Дюны
Chapter House Dune (1985) / Дом Глав Дюны
Это именно серия романов. Последующие книги развивают идею первой. Мнения бывают разные. Имхо лучше решить самой для себя. Я ничего определенного не скажу, бо серию не дочитала.
Я читала серию излательства АСТ. Имени переводчика не помню, но мне понравилось. Картинка с обложки - в аттаче.
Дюна в Библиотеке Мошкова:
http://lib.ru/HERBERT/
А здесь можно скачать эти книги на английском в виде текстовых файлов/архивов:
http://tleilax.pisem.net/books.htm