Просмотр отдельного сообщения
Старый 18.06.2014, 13:55   #31654
Ithrilyann
Эскапист в квадрате
 
Аватар для Ithrilyann
 
Регистрация: 23.01.2013
Адрес: Ромашковый Луг
Сообщений: 9,474
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от ~Olive~ Посмотреть сообщение
Эхх, а мой инглиш-на-слух хороший, но почему-то хромает на обе ноги. А смотреть, больше половины не понимая, о чем говорят, мне неинтересно. -(
Я и с Ричардом ничего не смотрю, если сабов нет...
А я довольно хорошо приноровилась. Ещё бы, после просмотра без субтитров всех (!) доп.материалов к Кинг-Конгу и к ВК и кучи интервью. Не было возможности достать с субтитрами, пришлось учиться так, со слуха. Вот что значит, охота пуще неволи))))
А я ведь английский даже не учила, ни в школе, ни после))

То, что было в том видео, Элиан пересказывала странички две назад. Там сначала Кен учил гномской походке, а потом Грэм рассказывал, как они, в полном гномском обмундировании, пошли в парк и тренировались, бежали в атаку на прохожих, представляя, что это орки
И ещё про то, что гномы вовсе не считают себя маленькими! Это просто другие ненормально высокие)) На том скрине, где Грэм стоит с рукой вверх, он как раз показывает, какие люди несуразные дылды
__________________
"Я молюсь своим Богам и не восстаю на чужих" (Мария Семёнова)

"Мир рушится и поднимается с колен, меняются точки зрения, всё несётся вскачь, но - на троне и в темнице, в мехах и в грязи, во главе атаки и на руках у соратников - Король. Король неизменен." (с) KrokoBill
Ithrilyann вне форума   Ответить с цитированием
Ithrilyann получил(а) за это сообщение 7 лайков от: