Партизаночка, скорейшего выздоровления и пусть все мысли придут в порядок ! Эрато, очень люблю немецкий язык...даже больше английского. Не могу объяснить почему...И совсем не согласна с тем, что этот язык - для врага.
Ich weiss nicht, was soll es bedeuten,
Dass ich so traurig bin,
Ein Märchen aus uralten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.
Die Luft ist kühl und es dunkelt,
Und ruhig fliesst der Rhein;
Der Gipfel des Berges funkelt,
Im Abendsonnenschein...
Der Gipfel des Berges ...Вершины гор...  
__________________
Скоростью опасных горных рек забурлила в жилах алая - быть с тобою рядом целый век мало мне...
I will lay down my life. All you needs do is ask.
Мы будем жить вечно, где жить невозможно, развяжем лишь ножны, расправим лишь плечи (с) Ольга Громыко
Последний раз редактировалось Элиан; 20.06.2014 в 13:02.
|