Я тут подумала, может отсутствие Джо объясняется, тем что он в тюрьме сидел. И этот кадр как флешбэк. Но Дейл из IBM, сказал, что они просматривали полицейские сводки, когда разыскивали Джо.
Но если это действительно полицейский участок, и Джо туда забрали (не представляю, чтобы он сам туда пришел), значит кто-то вызвал полицию.
Может на этот раз Джо и Босворт подерутся, а может снова Гордон, а возможно это кто-то из обиженных уволенных сотрудников.
А вдруг это Джо кого-то защищать будет
На imdb можно посмотреть, какие персонажи появляются в
4 эпизоде.
Видимо, Джо и Кэмерон на крыше будут не одни, там еще какой-то
Man on Roof.
А кто-нибудь помнит кто такой Stan (
Randall P. Havens), он уже в 3 эпизоде появлялся.
Кстати, если Джо не встретится до 7 эпизода с этим Стэном, а также с Хантом, кто-то из них может быть "человеком из прошлого". Они оба тоже будут в 7 эпизоде.