Арве, вот что она наделала. Полезла в папку Public appearances (неразобранное) - и сейчас на грани нервного срыва. Слюну сглатываю, сердце колотится, бабочки в животе. У меня вот-вот будет передоз прекрасным.
Выбрать пока не получается. Я могу предложить несколько общепризнанных прекрасных появлений, где он работает оружием массового поражения. Тебе такие нужны или именно на наш вкус? Мы ж почему выспрашиваем: если тебе обосновать Бенедиктову красоту в споре с кем-то отрицательно настроенным, то выбор может быть совсем иным, чем если у тебя какая-то другая задача. Вон
Элис явно тяготеет к человечному Бену, но человечный Бен совсем не обязательно убедит противника, что он нечеловечески прекрасен.
Срок-то у нас какой?
Цитата:
Сообщение от alisernestovna
Аликс, я прочла кусочки КП.
и теперь еще сильнее мне нравится Сильвия)
хотя частей с Валентиной ты меньше переводила...
|
Да, я всё откладываю Валентину, потому что это целая глава, где останавливаться особо негде, придется переводить от и до. А Сильвия мне тоже после этих моментов стала больше нравиться. Она хоть и дурочка, но не совершенно потерянная. Может, даже могла бы поумнеть при желании.