Просмотр отдельного сообщения
Старый 09.07.2014, 21:02   #366
Ritona
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 10.03.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 3,650
Лайки: 73
Мартин Фриман выразил свое мнение по поводу слов Вигго Мортненсена, высказавшегося ранее в интервью, что он считает, что Питер Джексон,используя многочисленные компьютерные спецэффекты (CGI), снизил изящность фильма "Хоббит":

"Все, что я могу сказать, это что я надеюсь, что это не тот случай. Я знаю Питера и его команду, которые создали эти фильмы, они бы с ужасом подумали , что могли пренебречь изяществом.

Да, здесь много спецэффектов,очень много этого продолжается. Но они (Питер и команда), несмотря на это, очень, очень заинтересованы в самой истории. Они хотят, чтобы ее человеческая сторона была важнейшей. Что из этого?..Конечно, это вопрос вкуса, и я уважаю мнение Вигго."

На английском:
"All I can say is: I hope that's not the case. I know Peter and the team who make those films, they'd be horrified to think they'd jettisoned all subtlety.

"Yeah, there's a lot of CGI, an awful lot of that business going on. But they are still very, very interested in the story. They want the human side of it to be absolutely pivotal. Beyond that?...Of course it's a question of taste and I respect Viggo's opinion."
 
Ritona вне форума   Ответить с цитированием
Ritona получил(а) за это сообщение лайк от: