[welsh_cat]

Прошлогоднее декабрьское интервью Эйдана для ирландского журнала:

Звезда «Хоббита» родом из Дублина был счастлив попасть в Средиземье

Расскажите немного о Кили.
ЭТ: Кили – один из самых молодых гномов. Он – брат Фили, наследника престола, и племянник Торина Дубощита. Это его первый поход, и все для него в новинку. Он немного наивный. Своего рода чистое сердце. Не думаю, что он полностью понимает и осознает, во что ввязался. Он умелый мечник, неплохой наездник, храбрый… Да вообще мы с ним очень похожи!

Удивительно для гнома, но у него почти нет бороды. Он хочет стать законодателем средиземской моды?
ЭТ: Бороды нет. Да, я знаю, что у всех гномов в книге есть бороды, но, я полагаю, это из-за возраста. У старших гномов бороды длинные. Мы никогда даже не пытались сделать мне бороду – только пластический грим, и я даже снимался с ним в нескольких сценах в Бэг Энде, но впечатление было не слишком приятное. Не знаю, почему они сразу решили оставить меня без бороды. Наверное, из-за того, что с ней я становлюсь слишком старым, а Кили должен был выглядеть молодо.

Как вы считаете, межрасовые отношения (между гномами и эльфами) – спорный момент?
ЭТ: Возможно, а Тауриэль (героиня Эванджелины Лилли) вообще нет в книге, что тоже может быть спорным моментом. Впрочем, я думаю, парней в фильме и так достаточно. Парней-гномов, так что представить публике женского персонажа было фактически необходимо. Если бы не она, в фильме вообще не было был женщин, что могло быть весьма печально. К чести Питера, решившего включить в сюжет Тауриэль, Толкиен писал прекрасных женских персонажей, просто не для «Хоббита».

Каково вам быть частью любовного треугольника, соревнуясь с одним из самых признанных красавцев?
ЭТ: О да, мы с Орландо (Леголас) обсуждали это. Он называл меня «горячим гномом» и говорил, что я отнял его титул. Ему это не по душе. А по мне – весело. Я не слишком много с ним работал. Всего пару дней на площадке, и мы успели лишь немного пообщаться. Он приятный парень. Но вообще я считаю, что это неплохо – она заслуживает, чтобы за нее поборолись. Она великолепна.

Знаете, я недавно общался с Эванджелин Лилли, и она сказала, что считает ирландский акцент самым сексуальным в мире…
ЭТ: Можно подумать, вы этого раньше не знали. Нам такое нередко говорят (улыбается). Но я это учту.

У вас есть девушка?
ЭТ: Да, Сара Грин. Она тоже актриса. Недавно я возил ее в Лос-Анджелес на важную встречу. Она из Корка, и в настоящее время играет в пьесе «Калека с острова Инишмаан» с Дэниэлом Рэдклифом. У нее хорошо идут дела. Мы вместе уже три года, и все отлично.

А где вы познакомились?
ЭТ: Мы играли в одном спектакле около восьми лет назад – «Тит Андроник» – под руководством Селины Картмелл. Я играл Деметрия, а у нее была эпизодическая неименная роль, но именно там мы познакомились. Все наши отношения тогда ограничивались общением и не заходили дальше. Но именно так все началось. Спустя годы мы вновь встретились, и все завертелось.

Вы родом из Клондолкина. По чему сильнее всего скучаете?
ЭТ: Я родился в местечке под названием Черривуд Гроув. Номер дома я вам не скажу, но родился я именно там, прямо в гостиной. Я прожил там 20 лет, и он мне очень дорог, но я теперь бываю там крайне редко. Сейчас я живу на Пирс Стрит, а моя семья в Уолкинстаун. Хотя, я думаю, мое сердце навсегда принадлежит Клондолкину.

Вы следили за «Любовь/Ненависть»?
ЭТ: О господи, я, кажется, знаю каждого актера оттуда, Робби Шиэн – мой приятель, и еще Аойбинн МакГиннити, да и со всеми остальными я знаком. Я был занят на съемках в это время, так что у меня не было возможности попасть в «Любовь/Ненависть». Но я знаком с Маурин Хьюджес, их директором по подбору актеров. И с Чарли Марпли мы хорошо общаемся, она – подруга Сары. Но целенаправленно за сериалом я не слежу. Однако, планирую посмотреть при случае. Возможно, в Рождество.

Есть уже планы на Рождество?
ЭТ: Вернуться домой. Думаю, весь декабрь проведу дома. Для меня это будет очень важно. Сидеть дома, отдыхать и отъедаться.
(с) Эйдан Тернер - Форум на КиноПоиске