Цитата:
Сообщение от Krakodil
Я написала об этом русским по белому: потому что книга писалась для европейцев 20-го века. У меня нет совершенно никаких сведений о том, что книга на самом деле писалась для кого-то другого. Если они есть у Вас, поделитесь ими, пожалуйста.
|
Я не понимаю, каким образом вопрос "для кого писалась книга" относится к вопросу "как именно должны выглядеть авторские оценки в книге".
Цитата:
Сообщение от Krakodil
Да это ради бога, но чтобы мнение было обоснованным, а не просто "я так хочу", надо привести какие-то обоснования.
|
Для меня одна из ценностей фантастического художественного произведения состоит в мастерстве создания иной реальности. В таком случае абсолютно всё, что написано в книге работает на создание этой реальности. В том числе и авторские оценки. Они задают контекст и придают повествованию объём.
А точка зрения европейца 20-го века у меня и своя есть.
Цитата:
Сообщение от Krakodil
Как все мы знаем, в 20-м веке визовый режим действовал далеко не между всеми странами. Поэтому считать визовый режим по умолчанию наличествующим везде и всюду нет никаких оснований.
|
Ну, вот в Лихолесье он был.