Цитата:
|
Some of the younger dwarves were moved in their hearts, too, and they muttered that they wished things had fallen out otherwise and that they might welcome such folk as friends;...
|
Лично я не вижу ничего нелогичного в том, что более молодые гномы, у которых за плечами было меньше лет, наполненных культивированием старых обид, могли сказать вслух: "Мы бы хотели, чтобы всё произошло по-другому. Чтобы не было этого недоразумения в лесу, плена, побега, осады и угрозы начала войны. И чтобы мы сейчас могли встретить этот народ, как друзей."