Встречные вопросы.
Трандуил лично пообещал выпустить Торина и компанию только после уплаты выкупа?
Связанным держали одного из тех молодых гномов, которые "were moved in their hearts"?
На тот момент, когда эти гномы высказали своё желание, чтобы обстоятельства сложились по-другому, с них хоть что-нибудь потребовали?
Слушайте, люди, нельзя же так топорно защищать Торина, чтобы лично мне в конце концов захотелось защищать Барда.
И да, к моим коллегам никто не явился домой требовать возмещения ущерба - но ведь из-за них никто и не пострадал.