Не думаю, что гномы бы плескались в Запретном Пруду, как у Элронда в фонтане... их бы задержали раньше.

Фарамир охранял территорию бдительнее, чем лесные эльфы.
А вот если бы Бард пытался, например, к Теодену вооружённый на переговоры прийти? Я думаю, что его бы стража не пропустила, хоть он и убил дракона.