Цитата:
Сообщение от radio_weiss
Затем Толкин пишет про давний спор эльфов и гномов. Про то, что гномы трижды срывали пир.
|
"Срывали" – это очень, очень большое преувеличение.
Смотрим, как путники появлялись на поляне.
1-й раз: "…every one of them got up and scrambled forwards into the ring with the one idea of begging for some food. No sooner had the first stepped into the clearing than all the lights went out as if by magic".
2-й раз, Бильбо: "Before he had time to slip on his ring, he stumbled forward into the full blaze of the fire and torches. It was no good. Out went all the lights again and complete darkness fell".
3-й раз: "Loud and clear and fair were those songs, and out stepped Thorin into their midst. Dead silence fell in the middle of a word. Out went all light".
Видим: никакого хулиганства, хватания еды, опрокидывания столов или чего-то подобного. Ничего не сделали, только вошли.
А вот эльфы реагируют крайне неадекватно. Ну представьте: гуляете вы в ресторане с друзьями; внезапно в помещении появляется некто посторонний. Вы вот так, сходу, не разбираясь, сочтете само это появление срывом вечеринки?
А Трандуил гномам еще и нападение вменил.
Ей-Эру, лучше бы он ограничился вопросами, кто такие и куда идут, а не сочинял фантастические основания для задержания – честнее и достойнее бы выглядел.
Будь "Хоббит" действительно "просто сказкой", претензий бы не было: эльфы ведут себя чисто как фейри, аутентичная часть враждебного героям леса (и кстати, тот факт, что никто о них "не знал", - тоже сказочный элемент). Но в том и дело, что "Хоббит" – не просто сказка, и уже в конце этой же 8-й главы лесное королевство предстает не страной фей, а относительно реалистичным монархическим государством. И дальше в повествовании эльфы выступают как обычные "человеческие" персонажи, а не волшебный народец. И оцениваться они должны соответственно.
Кстати об этом. Еще деталька из той же главы: "Bilbo had all he could do to keep up with the torches, for the elves were making the dwarves go as fast as ever they could, sick and weary as they were".
Я просто благоговею перед такой бездной доброты.
Цитата:
|
Про то, что "шататься без спросу по королевским владениям - преступление".
|
Вот это он о чем вообще? Каким образом предлагается получать означенное дозволение, если ты идешь с запада, и, чтобы добраться до дворца, тебе нужно как раз протопать почти через весь Мирквуд, а соответствующей конторы при входе в лес как-то не наблюдается?
Но это, конечно, проблемы путешественников, а не доброго короля.
Цитата:
|
Но главное - это не сообщать о цели своего путешествия.
|
Не сообщали, потому что поняли, что Трандуилу попросту нужна мзда. Давайте уже поверим его собственным словам. Ну, или признаем, что у него паранойя (между прочим, особенно характерная именно для преклонного возраста -))). Тут одно из двух.
Ну да, он в своем неограниченном, самому себе делегированном праве. Чужие права его не интересуют, он поступает так, как поступает - потому что может. Но характеризует ли все это его как доброго правителя доброго народа?
Цитата:
|
эльфы добры, и даже совершая не самые добрые поступки, они остаются на "светлой" стороне
|
И вот вопрос: сколько нужно совершить недобрых поступков, чтобы оказаться на не очень светлой стороне? Ну, или хотя бы в пограничье.