Цитата:
Сообщение от radio_weiss
К тому, что пауки для эльфов - не угроза. У них заключен какой-то странный мир.
В точку! Вы сами ответили на свой, заданный двумя постами выше вопрос "Крайне осторожные существа не потащатся пировать темной ночью в лес с пауками и прочими неприятностями". Конечно же, эльфов в лесу не ждали никакие неприятности. Для них пауки не представляют особой опасности. И ночь для квэнди вовсе не темна и не полна ужасов.
И тут, внезапно, гномы!
|
Не "гномы", а первый раз 1 (один) гном (в тексте не сказано, кто именно это был), второй раз 1 (один) хоббит, в третий раз опять 1 (один) гном - Торин. Толпе эльфов было от чего испугаться, да. Страх-то какой! Целый хоббит!!
Цитата:
Так, перечитайте дискуссию.
Началось с "Трандуилу попросту нужна мзда", и мои цитаты были лишь ответом.
|
Здесь я указую уже на другое обстоятельство: у Трандуила Бард просит о помощи (более того, "умоляет"). Значит, какое-то понятие о жизни все-таки имеет. Что мешало ему точно так же обратиться к Торину с просьбой вместо того, чтобы наезжать? Ну если, конечно, он вообще хотел помощь получить.
А что касаемо мзды и бескорыстия, то вот заехали эльфы Эсгароту помогать:
"Their welcome was good, as may be expected, and the men and their Master were ready to make any
bargain for the future in return for the Elvenking’s aid."
И очень меня тут смущает одно слово, а именно. Вон я его подчеркнула. Не будь его, все было бы хорошо, гладко и бескорыстно. А вот с ним... какая-то двусмысленность появляется, право же.