|
Тоже очень-очень надеюсь, что этот дубляж только для этого тизера. Бильбо узнаваем, но слова "Последуете ли вы за мной" - меня не покидает ощущение, что говорит их Гендальф. Хотя в оригинальной версии и интонации и, естественно, голос принадлежат исключительно Торину.
Все получилось очень формально, без эмоций. Есть работа - сделаем работу, скажем пару слов.
|