Цитата:
Сообщение от Ritona
"Thorin is the soul, really. He’s the experience, he’s the spirit of the dwarves and their kingdom and this whole bowl that holds the heart in their hands. And that’s how I see it. And they sit in harmony with each other, I think, and are changed by each other."
|
Ричард, по обыкновению, восхитительно точен в анализе своего героя и фильма в целом.
Взаимодействие Торина и Бильбо действительно центральный нерв фильма, в котором эта линия многократно усилена по сравнению с книгой (там она пребывает как бы в свернутом виде, автор скуп на ее раскрытие - и то к финалу жахает).
Вот я просто с трепетом жду, как наша команда реализует в БПВ известную коллизию – при той эмоциональной и смысловой нагруженности, которую они придали отношениям фигурантов.
В тизере все это осталось за бортом, но уже в полноценном трейлере, думаю, вброс таки будет, не удержится ПиДжей. -))
_____________________________________________________
Нет, все-таки вопрошание Торина – самое убойное место ролика. Поймала себя на том, что сижу, закрыв глаза и снова и снова слушая, впитывая этот завораживающий проникновенный голос.
(Берегут нас творцы от эстетического шока, выдавая прекрасное порционно -)).
И тон-то какой… Спокойный, сдержанный; но это спокойствие смертника и сдержанная горечь вождя военной дружины, который, несмотря на надежду, прекрасно понимает, что не только для него, но и для них всех или для кого-то из них этот бой может оказаться последним.
Но не пойти в него нельзя – и это тоже слышится в негромком призыве…
Боги, боги мои, зачем ему Аркенстон при такой личной харизме?!
Кстати.
Немного про канон
Какой обалденный момент есть в книге, в первой главе (перечитывала намедни и только сейчас впервые обратила внимание). Это после гномьей сиренской песни, околдовавшей Бильбо.
Suddenly he found that the music and the singing had stopped, and they were all looking at him with eyes shining in the dark.
“Where are you going?” said Thorin, in a tone that seemed to show that he guessed both halves of the hobbit’s mind.
Каково, а? -)) Интимный полумрак, поблескивающие глаза гномов и мягко вскрывающий тишину и бильбину душу голос Торина…
А Торин и арфа? Я уже на СМ цитировала и здесь тоже не премину:
It was a beautiful golden harp, and when Thorin struck it, the music began all at once, so sudden and sweet that Bilbo forgot everything else, and was swept away into dark lands under strange moons, far over The Water and very far from his hobbit-hole under The Hill.
Это ж просто головокружительное что-то. Только представить, как его руки извлекают из арфы неотразимо сладостную мелодию, как касаются струн души, пробуждая лучшее в ней…
И этот человек каялся, что не ценил музыку превыше злата!
А еще Торин в той же первой главе сообщает Бильбо, что у драконов бывают прорехи в чешуе. Вот это я понимаю – интуиция. -))
Цитата:
Сообщение от Ithrilyann
И простите, не могу не. Кадр, который рвёт мне сердце.
|
И вот так, в глаза…
Невыносимо тяжело. Выть охота от жалости.
И сдается мне, именно страх перед собой превратит его выход на битву в суицидальный порыв, в атаку камикадзе.
Отдать уже наконец Эребору последнее, что осталось, - и избавить его от себя.
А окажется, что собственная жизнь – еще не последнее, и роскошь уйти одному недоступна…
________________________________________________________
Сельва, ну что тут скажешь… Пошла сейчас в ванную и четверть часа сдавленно рыдала, включив воду, чтобы домашние не услышали.
Я хочу, чтобы во вселенной фильма было что-то подобное. И оно не может не быть, если только наш Двалин будет жив.
И Гору, пусть Торин увидит Гору, невыразимо прекрасную в рассветных лучах…