Самоубийство как акт сильной или слабой личности - это зависит от культуры. Азог вполне может быть представителем квази-самурайской культуры, скажем. Проиграла твоя армия войну - все, с честью погибнуть от собственной руки, а не от руки врага.
И вообще в противостоянии фильмового Торина и фильмового Азога я однозначно за Азога.
