Цитата:
Сообщение от Маг
Локализаторы казлы. Главное, как дебильное название фильму давать – так оно остается навсегда, а как сделать для российских зрителей свой список важных событий ХХ века – так только в кинотеатре:-)
|
BluRay диски сейчас на каждую страну отдельно не делаются, выпускают для определенного региона, по дорожкам и субтитрам можно понять какие там страны. Могли бы, наверное, сделать локализацию видеоряда мультиэнглом, но не делают. Думаю вина тут не локализаторов, а головной конторы.