Девы, доброго дня !
Ailiu, здравствуй ! я не
Юникорн, но позволь сказать. Полагаю что Торин не думал здесь лишний раз, кого он спасает. В данную конкретную секунду орк был готов нанести удар в спину - это мягко говоря подлость согласно кодексу чести и здесь поступок Торина - пример
нормального мужского поведения в бою +
природного великодушия +
справедливости. Но имхо - больше всех последнее.
Если бы на месте Леголаса был другой эльф или человек, уверена Торин поступил бы также. А про врагов/союзников - в данную секунду все "дружили против орков" , а после ликвидации оных роли бы сместились и уверена, нашего Короля это бы нисколько не озадачило - из союзников они бы стали соперниками на поле боя...
и у Леголаса было бы мало шансов 
Но возможно у Питера свет Джексона и здесь что-то для нас припрятано

Мы предполагаем - а он располагает
Машутунечка 


желаю скорейшего выздоровления твоей технике ! Рада тебя читать