Просмотр отдельного сообщения
Старый 14.08.2014, 00:17   #1379
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
Цитата:
Сообщение от Curumo Посмотреть сообщение
а что собственно не так с машущим палицей Сауроном?
С самим по себе? Все так. Но когда он машет под слова "but the power of the Ring could not be undone" и кольцо на пальце крупным планом - ВСЕ не так. Потому что не в этом состояла львиная доля power of the Ring. А так получилось кольцо=супероружие и непонятно, чего все окрысились на совершенно дельное в таком случае предложение Боромира взять его тогда себе и использовать против Саурона.

Цитата:
это мутировавший отряд дунаданов, пришедших на помощь Арагорну в каноне (и эльфы там кстати тоже были - Elladan and Elrohir!)
А где и когда, простите, встретились эти дунэдайн с Арагорном? То-то же.

Цитата:
впрочем ладно, очередной дискуссии на тему "донести-кольцо-до-ородруина-на-орлах" нам тут не надо.
А ведь именно эти вопросы раскрывают философию Толкина, которая была почти полностью выхолощена из фильмов Джексона. Но углубляться в дебри мне сейчас тоже лень. Лето - не подходящий сезон для рубки, что на имхах, что на цитатах.

Цитата:
А так - ну вроде ж битва как битва.
Эта битва показывает что фильмовый Арагорн (в отличие от книжного) нифига не опытный полководец, а только магнолии жевал все свои 89 лет. Встали всей толпой на равнине в ожидании окружения и чуда... В книге хотя бы попытались на холмах закрепиться с двух сторон, уж раз ситуация поганая, хоть что-то из нее выжать. С другой стороны, фильмовому образу Арагорна такое бездарное командование соответствует... но мне такой Арагорн все равно не нравится, так же как фильмовый Фродо мне не нравится.

Цитата:
было-было, нечего на зеркало пенять The first Vanguard led by King Thráin, assaulted the slopes only to be driven back with casualties. За Азанулбизар как раз Джексону пожалуй зачет (разве что Трора там убил вместо Нэйна).
Ты не видишь разницы между "оттеснены назад" и "разбегаются в панике, побросав оружие и повернувшись спиной к врагу"? "driven back" - это даже не "fell back" (отступили), это "с боями оттеснены", а вовсе не "scattered in panic".
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)

Последний раз редактировалось Hellga; 14.08.2014 в 00:20.
Hellga вне форума   Ответить с цитированием