Цитата:
Сообщение от oiodj
Burger, может, выложите тогда рип? Я тоже думал его купить, но почитал сравнение 4:3 и обычной, и решил не покупать.
|
Я думаю выложить не просто рип, а сделать этакую версию с пересечёнными кадрами из издания в 2,35:1 и 4:3, как на той сравнительной картинке с TORN. Чтоб можно было пересматривать в ожидании того вожделенного рипа с американского кабельного канала, где экспонируется весь open matte 16:9.
Ну и заодно на этой моей версии будет видно, какую часть кадра монтажёры посчитали важной для кинотеатральной версии, а какую - для телевизионной. Ну и как побочный эффект будут чётко выделены моменты, добавленные в режиссёрке: на них не будет расширения кадра сверху и снизу. Ну и поскольку буду производить такой новый перемонтаж режиссёрки с театралкой, попутно сделаю новую аудиодорожку дубляжа с многоголосыми вставками. А то имеющиеся меня не устраивают ввиду заметного рассинхрона.
Такой вот технический эксперимент.
А делать просто рип и прикручивать к нему русскую дорожку лениво и неинтересно. Уж извините.