[Апрелька]

Сообщение от welsh_cat

"Двойники", продолжение.

Да-да, всё так и было

Выложили перевод второй части статьи про костюм Кили.

КОСТЮМ КИЛИ (часть 2)

Есть общие черты между костюмами и прохождением путешествия каждым из героев. Когда Кили отравлен и оставлен в Озерном городе, это оставляет отпечаток в его душе, и я не думаю, что он действительно когда - нибудь оправится от этого. Хотя Тауриэль вылечит его, он не тот же самый гном с волнующим чувством предстоящего приключения, с которым он впервые появился в Бэг-Энде. Это пугает, но Кили и Фили выросли на песнях и поэзии, и вдруг они должны пойти в поход. Я думаю, по мере путешествия он просто становится более серьезным и погружается в реальность. Вы видите, что яркие перспективы выщелачиваются, как и их костюмы - теряют свой цвет, рвутся, загрязняются. Реальность такова, что она не развлечение.

Эйдан Тернер, актер, Кили

Одним из наиболее жестоких методов старения, который использовал с костюмом - это взять всю одежду Кили, покрыть ее грязью, повесить её и дайте высохнуть. Это было решение, частично под влиянием исчерпания идей (в свое время) и я намеревался вымыть всё обратно, но дизайнеру действительно понравился эффект. В конце - концов мы вымыли совсем немного, но выглядел костюм хорошо, и в конечном итоге мы снова использовали этот процесс.

Хэмиш Браун, аппретурщик по костюмам

10. Концепт-арт образа Кили авторства Энн Маскрей
11. Деталь пояса
12. Деталь перевязок для раненого Кили
13. Эйдан Тернер в образе Кили
 

Взято отсюда:ТРАНДУИЛ И ЭЛЛЕРИАН