|
Девы, приветствую!
У меня немного кружится голова после двух порций мартини в честь 11-летия моей дочери, наступившего час назад. Внезапно залезши на ФБ и увидев, как один из моих френдов представился йоркширцем, я вспомнила, как мы с ним в 1997 году на крикетном матче смотрели на поражение йоркширской команды, а он, одинокий, на трибунах подвывал: "Йоооокшир! Йоооокшир!"
Я вспомнила сурового йоркширца, имеющего прямое отношение к треду, и таки собралась вылезти сюда, чтоб всех поприветствовать после своего возвращения из Крыма и сообщить, что я возобновила перевод 7 главы. Она выходит bloody хорошей. Хотела б я так всю книгу перевести.
__________________
Спасение Кайло Рена
Люк: Так что лишь его сын может вернуть его к Свету.
Рей: Но у Кайло Рена нет сына!
Люк: И вот тут входишь ты.
|