[Маг]

Не, Саруман не был правой рукой Темного Властелина. Правой рукой Саурона был Король-Колдун из Ангмара. А Саруман это падший истари, который хотел получить себе Кольцо, но при этом прикрываясь союзом с Мордором. Рассчитывая обмануть Властелина (как сказал сам Гэндальф в разговоре с ним "you have cheated your new master, or tried to do so") он стал орудием, через которое Саурон бы мог добиться желаемого. Завладей Саруман Кольцом - Саурон бы его скинул.

А почему один разговаривал так, а другой сяк - ну не все же такие интеллигентные, как Саруман:-)