Цитата:
Сообщение от BirthBySleep
У нас кстати книжка про Шерлока которого мы потеряли вышла, т.е. путеводитель по первым двум сезонам.
|
У меня уже давно такая лежит, даже две.
За один вечер прочитала
А мне больше английская нравится - наверное потому что на английском
Русское издание и английское отличаются: форматом
толщиной (в рус.- бумага тонкая и глянцевая, а в англ.-матовая), и англ. книга еще и в бумажную обложку одета, а в рус. - пожалели
.
И в русском издании нашла 3 очепятки, бгггг
Просто бросилось в глаза неправильное написание фамилии:
Камбербэетч и узнала, что английским сырАм дают имена при рождении и жалко стало сыра Уильяма: "
Изуродованный портрет сыра Уильяма"
и еще какая-то незначительная ошибка...