|
Elijah Wood on Tonight Show with Jay Leno - transcript, Part 1
Elijah Wood: How are you mate.
Jay Leno: You did your hair?
EW:I did, I shaved it.
JL:Wow
EW: I mean for a while.
JL: And it's not for a part? It's...
EW: No, not for a part. We actors can do something for ourselves once in a while.
JL: So you're back from where? Paris?
EW: I'm just back from New York by way of Paris, yeah.
JL: So what were you doing, promoting?
EW: Promoting the Lord of the Rings, the Two Towers (audience cheers). Oh. Fans! (smiles). First time in Paris.
JL: So did you go out to eat? Did you do the whole...
EW: I was stuck in the hotel most of the time..
JL: So she was cute?
EW: (smiling) That's a shame about doing this press thing, you go places but they don't allow you to see it.
JL: But still you managed..
EW: I did, I covered a lot of ground. It was beautiful, beautiful. Go to Paris.
JL: Did you go out to see the streets of Paris at night?
EW: Yeah we did a bit of that, we had incredible food.. The women, the women are unbelieveable. That thing is what they tell you when you go there and it's exactly what they say. I wanted to marry everyone I saw.
JL: Did they.. did they recognize? Did you go, like, "Hi, I'm a HOBBIT!"
EW: (laughs) Yeah, the great thing about having been a hobbit is that you have big feet... (laughter)
JL: Oh I see!
EW: (confused, starts drinking his coffee) yeah...
JL: But now you're home for the holidays, what do you do?
EW: What am I doing home for the holidays?
JL: Yeah.
EW: Just.. I'm gonna have Christmas and then I'm gonna head off to England, to north of England for the New Year.
JL: Now Elijah, just last time you were here, you know, we talked about it.. Still living at home.. You remember? You had your 21st birthday, you were still a young man, now you're a man, I assume.. You moved out?
EW: Yeah so much has changed over the past year..
JL: You have your own place?
EW: Uh.. No! (laughter) No.
JL: You still live in the house??
EW: Yes. Yes, I still live at home.
JL: Is she doing your laundry?
EW: Jay.... Yes, she does!
JL:Okay, so you're in New Zealand for 16 months, you bring your mom 16 months' worth of laundry??
EW: Essentially. (laughter).
JL: Wow.
EW: Yeah.
JL: But how.. how do you meet women? Do you go "we can't go to my place, my mom is still up"? (laughter)
EW: You know, to be honest... This is not a good reflection of me, or maybe it is, or maybe it's not, but I actually haven't brought anyone to the house, or had the opportunity.
But.. But I'm moving out soon! So, just for your comfort, (laughter) and I am going to take care of my own laundry, and my food, you know..
__________________
But next year you’re going to have The Return of the Return of the King. Then you’re going to have The Three Towers after that. (c)
Последний раз редактировалось Water Lily; 21.12.2002 в 00:08.
|