[Аликс]

На картинке I smell you из подборки «За что мы любим» Бенедикт так похож на юного себя! Поразительно! Почти нигде в его последних работах не видела ни Рори, ни Эдмунда Талбота. И сразу из импозантного дракона превращается в зеленого юнца, который девчонок интересовал значительно меньше.

Элис, скинь мне айсбакет! Я жду-жду, а ты все не выкладываешь. Тоже хотела облиться, а у меня как назло то горло болит, то живот. Приехала из отпуска развалюхой.

Тот обзор, где автор сокрушался о нехватке гей-темы в фильме. Перевод последних трех абзацев. Осторожно, СПОЙЛЕРЫ, в том числе подробности финала.

К сожалению, «ИИ» явно спотыкается, когда речь заходит о поздних годах жизни Тьюринга и последовавшей смерти. В некотором роде на этот период фильм должен опираться, но вместо этого эти моменты оставляют неотвеченные вопросы и преуменьшают значение реальных исторических событий. Аудитория наблюдает за выбором Тьюрингом наказания за непристойное поведение, когда к нему с импровизированным визитом приходит озабоченная Кларк, узнавшая о деле из газет. Это самый грустный, позорный и трагический момент заключительных годов жизни Тьюринга, но об этом говорится вслух всего раз. Тилдум и Мур, должно быть, решили, что такие обстоятельства позволят им вернуться к персонажу Кларк и предоставить Камбербэтчу «момент» эмоционального срыва. Вместо этого вся сцена выглядит как вымученной и, что еще хуже, нейтральной. В фильме даже не показано, как закончил жизнь Тьюринг, пока на фоне «счастливых воспоминаний» того, как он отмечает с коллегами победу над Энигмой, не всплывает надпись об этом.

Если честно, чем больше я думаю о финале фильма, тем больше я расстраиваюсь. Ну в самом деле, значительная часть гей-жизни Тьюринга оказалась за бортом. Он говорит, что у него было много связей/любовников, но фильм выпукло показывает лишь отношения с Кларк, бывшей одно время его невестой. Это несколько странно после того, как Тьюринг признается, что вся затея с помолвкой была лишь способом оставить ее в работе над секретным проектом. Выразимся ясно: Тьюринг – один из величайших геев 20 столетия, жизнь которого сгубило архаическое обвинение в 1952 году. Остается лишь чесать в затылке, как можно было выстроить фильм так, чтобы эта часть его жизни была преуменьшена.

Стоит отметить, что было уже две попытки экранизировать историю Тьюринга: телефильм 1996 года «Взломать код» с Дереком Джакоби в роли Тьюринга, и кинофильм 2011 года «Дешифровщик», который был в ограниченном прокате в США. Многие надеялись, что благодаря участию Камбербэтча ИИ может стать определяющим фильмом об этой исторической фигуре. К сожалению, это не тот случай.