Ikimonogakari (???) - Blue Bird
Перевод, кажется, с японского.
Когда б летать умел, назад бы не вернулся сам,
А только бы летел ты к синим, синим небесам.
Покуда не начнёшь узнавать ты грусть,
Доколе не начнёшь познавать ты боль,
Тебя со всей душой обнять не решусь,
А лишь словами сказать позволь!
А если долгий путь ведёт из мира снов к мечте твоей,
Расправь же крылья – и в полёт, и не жалей!
Когда б летать умел, назад бы не вернулся сам,
А только бы летел к этим белым, белым облакам
Если напролом идешь, то можешь все- ты знаешь сам
Поэтому на волю взмахнёшь, к этим синим, синим небесам,
К этим синим, синим небесам,
К этим синим, синим небесам.
Со звуком, как будто пропадает всё
Ржавое, старое разбилось окно.
Ты смотришь сквозь клетку,
И бросаешься прочь,
Не оглянувшись, улетаешь в ночь,
И этот пульс в теле твоём уносит разум далеко,
И расправляя крылья, ты летишь легко.
Когда б ты смог сбежать, и небо землю перебороло,
То тебя бы стал звать тот далекий-далекий голос.
И он захватит твой дух, хоть это кажется нелепым,
Пока ты снова не нырнёшь в это синее, синее небо.
Я всё понимаю, что ты в небе блистаешь
И двигаться за светом в высь усердно ещё продолжаешь.
Когда б летать умел, назад бы не вернулся сам,
А только бы летел к этим белым, белым облакам.
Если напролом идешь, то можешь все - ты знаешь сам,
Поэтому на волю взмахнёшь, к этим синим, синим небесам,
К этим синим, синим небесам,
К этим синим, синим небесам.
Крокодильчик, ыть О_О
Какие кааааамни...
"Закатывает себе губу специальной машинкой"
Но. Добрый человек, где же такое водится?
Такие шикарные кадры?
А-то по моим каналам как-то не густо...
Волшебно. Просто волшебно.
Элиан, а, поняла. Не обратила просто внимания.
Рада, что шали понравились
"Сама между делом поправляет снова съехавший набок ворот великоватой чёрной накидки, отороченной таким же чёрным мехом и зябко поёживается"
Что-то стало холодать...
Или это я мёрзну
Кеееельтские штуки *_*
Ворон и браслет с животиной вроде грифона. Или это не браслет, а животина не грифон...
В общем - это нечто!
Эрато, эмоциональная составляющая? В смысле? Как поют? Какое впечатление песня производит конкретно на тебя? То, какое настроение она у тебя вызывает?
Спрашиваю потому, что с чем-то похожим знакома на собственном примере и давно.
Коллажи кроссоверные? Интересно :-)
Олив, отличная песня (а в УПРЛС контексте ещё и лихо доставляет) и великолепный подбор иллюстрации, ящитаю
Цитата:
|
...у Крис последовательница появилась...
|
Цитата:
|
...у меня на примере Крис тоже желание появилось...
|
О___о
Итриллиан, картинки со звёздами.
Маттерьвалар...
"Люто-бешено сохраняет себе"
Ну, пойду, погуляю, что ли, пока ветер немного утих
"Встаёт с табуретки, на которой сидела и выходит на улицу, где, щурясь на необычно яркое солнце и втягивая носом чистый горный воздух, уходит куда-то в горы. Вестимо, развалины свои навестить"