Цитата:
Сообщение от Ithrilyann
я обычно не склонна применять слова, несущие христианский смысловой оттенок, к миру Средиземья - но если понимать "святость" синонимом "духовной высоты", то да...
|
Я тоже изо всех сил старалась избежать таких сравнений, потому что я верующая христианка. Но других слов не могу подобрать: "духовная высота" мне кажется слишком холодным, полным равнодушия термином, а "святость" - очень трепетное слово, очень живое.