Вот просто коронная сцена, делает Портера Портером и сериал стоящим (ну помимо участия Ричарда, конечно

), чтобы его смотреть. Какое счастье, что сценаристам хватило ума оставить от книги только элементы. Там всё настолько примитивно, что ничто бы не спасло.