Просмотр отдельного сообщения
Старый 14.09.2014, 22:57   #5130
арве
melethril Thranduil
 
Аватар для арве
 
Регистрация: 31.05.2005
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 20,971
Лайки: 126
???, конечно была, только гораздо позже. А перевод - Кистямур, причем пролог и 1 книга - указан Муравьев, а 2 и все стихотворения - Кистяковский.
Картинок там мало, но зато... Каждая - "шедевр", автор - Зарянский. Это здесь кольца нарисованы как бы сплетенные друг с другом. Поэтому 5 гномских - чистая олимпиада, правда вверх ногами, мдя...
Жаль что не умею сканировать. Там, например - фейерверки - видимо Гэндальфа наблюдают всего 2 существа. Один - наверно сам Гэндальф (розовый в колпаке), а второе - некий оленеподобный индивид, на каждом роге которого к прямой палочке прикреплены 6 ровненьких под прямым углом ответвлений. Этакие две расчесочки... Но описания, конечно, не то...
__________________
ПиДжей: «Бильбо — душа истории, а гномы — ее сердце».
арве вне форума   Ответить с цитированием
арве получил(а) за это сообщение 2 лайков от: