По книге Гэндальф коня не вернул Беорну вместе с пони. Гномам бы Беорн страшно отомстил за угон транспортных средств, а магу сошло с рук, видимо... А, нееее! Беорн на БПА не просто так явился очень злой, он с Гэндальфом разбираться прибежал! Но ему пришлось сперва пробиться через полчища гоблинов.